banner

ニュース

Jan 19, 2024

イリノイ州EPA、廃水・飲料水プロジェクトに2億5,400万ドル以上を投資

水栓

イリノイ州スプリングフィールド (ワンド) - イリノイ州環境保護庁は、2022 会計年度第 4 四半期 (2022 年 4 月から 6 月) に、地方自治体および衛生地区に対する水道インフラ融資として 2 億 5,435 万 5,659 ドルの発行を発表しました。

イリノイ州 EPA 州回転基金プログラムは、廃水、雨水、飲料水プロジェクトに資金を提供する低金利融資を提供しています。 48 件のローンのうち 33 件は、不利な立場にあるコミュニティの元本免除の対象となり、総額 14,950,368 ドルの対象となり、小規模コミュニティ金利またはハードシップ金利のいずれかのローン規定を満たす受取人に追加の特典が提供されました。

イリノイ州 EPA は、2022 年の州会計年度全体で合計 5 億 5,755 万 9,375 ドルの廃水、雨水、飲料水インフラ融資を発行しましたが、これには元本免除の 5,873 万 372 ドルが含まれています。

「イリノイ環境保護庁の州回転基金融資プログラムは、地域社会が水道インフラの老朽化に伴う継続的な課題に対処できるようにする重要な資金を提供します」と長官のジョン・J・キム氏は述べた。 「この資金は、飲料水の継続的な保護、雨水の適切な収集、および必要な廃水の処理を提供し、その結果、イリノイ州住民の生活の質の向上と環境の保護につながります。」

イリノイ州 EPA の SRF には、廃水と雨水プロジェクトの両方に資金を提供する水質汚染防止融資プログラムと、飲料水プロジェクトのための公共水道融資プログラムの 2 つの融資プログラムが含まれています。 これらのプログラムは毎年、連邦政府から資本化資金を受けており、これに州のマッチング基金、利息収入、返済金、債券の売却が組み合わされて、これらのインフラプロジェクトの資金源となります。

2020年から2024年度の州マッチング資金は、プリツカー知事のイリノイ州首都再建計画を通じて提供される。

2022 年 4 月から 6 月のローン

受信者

説明

主な許し

ラッドの村

村は新しい水道本管と下水道を設置します。 老朽化して穴が開いた既存の水道本管を交換することにより、村では処理場から貯水タンクへの流量が増加し、村全体の全体的な流量と圧力が増加します。

821,024.78ドル

$400,000.00

キャロル

マウントキャロル市

市はスプリング・ストリート、ノース・ガレナ・ロード沿いに水道本管を設置し、ローデン・ロードまでループアウトする予定です。 スプリング・ストリートとガリーナ・ロード沿いの水道も置き換えられる予定だ。 これらのプロジェクトが完了すると、配水システム全体、特に市の北西隅で水質が改善され、水圧が上昇します。 また、老朽化し​​た水道システム内で現在発生している多数の水道管の破損も解決されます。

950,545.22ドル

$400,000.00

シャンペーン

アイブズデール村

村は 3 段階のプロジェクトを通じて水道本管をアップグレードします。 フェーズ 1 では、村は 9 つのバルブと 7 つの消火栓とともに水道本管を交換します。 村の水道本管は老朽化が進んでおり、その結果、水道本管の破損や漏水が増加しています。 IEPA エンジニアリングの評価中に、「計上されていない」水の割合が過剰損失の閾値である 15% 未満に上昇していることが指摘されました。 これらの水道本管を交換すると、システム内の水道本管の破損や漏れの量が減少します。

863,242.13ドル

$400,000.00

キリスト教徒

パナ市

市は、既存の水処理プラント(WTP)を、新しい粉末活性炭(PAC)供給システムと、耐用年数を過ぎたシステムを収容するための新しい建物でアップグレードする予定です。 このプロジェクトでは、PAC 供給システムと保管庫を、現在の危険環境基準を満たすように設計された専用の建物に移設します。

$1,067,955.00

共有